Dear Pinters. This is a night train D68 from Warsaw to Kyiv. We will not stop at every station. Trevlig resa. Indeed. Here I go again. Destination known. A couple of refreshments onboard to cushion the journey. Gulped straight from the can. Grapefruit, mango and mandarin in the air. The little I can get through the small hole on the top of the can. The taste puts forward resin, pine needle, grapefruit, lemon pith, apricot and mandarin. A fairly Westie profile. The body is medium-full. At 6.5 %, very welcome. Ends unchanged. Feels medium-full, crisp, soft, a tad dry, drying and resinous. A very palatable classical piece.

Hyvin kuultavan kellertävää, kirpeähkö sitrusmainen puraisu...yllättävän vahvasti, jotain yrttisyyttä hennosti mukana, osin hapokasta, jättää suuhun vahvan jälkimaun...ei ehkä paras mahdollinen, prossat sopivat, runko alle keskivahvan, ihan maisteltava cold ipa...mutta tämä yksi riittää

Fresh IPA

Heute noch ein blasses Bier, allerdings dies nun getrübt und die Blume zwar auch feinporig, aber absolut nicht ausdauernd. Der Geruch ist intensiv citral geprägt. Der Antrunk ist frisch und süffig. Auch hier viel citrales mit Spuren von Ananas und Honigmelone. Eine aufflackernde Säure verschwindet rasch wieder. Eine dezente Bittere bleibt dagegen dauerhaft präsent. Angenehm trinkbar; da darf auch ein zweites und drittes folgen.